Лекція польської письменниці і журналістки, уродженці у Львові Беати Кост на тему: «Ян Парандовський – алхімік слова»
З нагоди відзначення 130-Ї річниці з дня народження видатного знавця грецької й римської культури, пропагандиста великих традицій європейського гуманізму Яна Парандовського, за сприянням Генерального консульства РП у Львові, 23 травня у Ліцеї №3 імені Святої Королеви Ядвіги (директор Тереза ТЕТЕРИЧ) відбулася цікава та змістовна лекція польської письменниці і журналістки, уродженці у Львові Беати Кост на тему: «Ян Парандовський – алхімік слова».
Письменниця звернула увагу присутніх на важливість доробку та творчість прозаїка, есеїста, перекладача, видатного знавця і популяризатора античної культури та літератури, автора знаменитої «Міфології», адже саме у Львові сформувався стиль мислення й письма одного з найвпливовіших польських гуманістів ХХ століття.
Як підсумок, театр «Байм», де акторами є учні Ліцею №10 м. Львова, майстерно зіграв фрагменти з твору Яна Парандовського «Міфологія. Вірування й перекази греків і римлян».
Шестикласники бездоганно виконали свої ролі, використовуючи різні техніки, перевтілювалися в образи та передали емоції персонажів.
Тож пам’ятаймо про одного з найвидатніших львівських майстрів слова, Яна Парандовського, який щиро і до останнього любив своє рідне чарівне місто і з якого виніс любов до античної культури, яка визначила всю його подальшу творчість.
Z okazji 130. rocznicy urodzin wybitnego znawcy kultury greckiej i rzymskiej, propagatora wielkich tradycji europejskiego humanizmu, Jana Parandowskiego, urodzonego w Mościskach (Sułkowszczyzna), z inicjatywy Konsulatu Generalnego RP we Lwowie 23 maja w Liceum №3 imienia Świętej Królowej Jadwigi (dyrektor Teresa Teterycz) odbył się interesujący i znaczący wykład polskiej pisarki, dziennikarki, rodowitej lwowianki Beaty Kost na temat: „Jan Parandowski – alchemik słowa”.
Pani Beata zwróciła uwagę zebranych na znaczenie twórczości i osiągnięć prozaika, eseisty, tłumacza, wybitnego znawcy i popularyzatora kultury i literatury antycznej, autora słynnej «Mitologii», gdyż to właśnie we Lwowie ukształtował się styl myślenia i pisania jednego z najbardziej wpływowych polskich humanistów XX wieku.
Podsumowaniem było obejrzenie fragmentów z dzieła Jana Parandowskiego «Mitologia. Wierzenia i tradycje Greków i Rzymian”, które mistrzowsko przedstawił teatr «Bajm», w którym grają uczniowie Liceum №10 m. Lwów.
Uczniowie szóstej klasy znakomicie wcielili się w swoje role, wykorzystując różne techniki, by przekształcić obrazy i przekazać emocje postaci.
Pamiętajmy, więc, jednego z najwybitniejszych lwowskich mistrzów słowa, Jana Parandowskiego, który szczerze i do końca kochał swoje rodzinne magiczne miasto napełnione miłością do starożytnej kultury, co zdeterminowało całą jego późniejszą twórczość.
